Es uno de los más conocidos dioses del antiguo Perú. Existen muchos mitos y leyendas sobre Huiracocha donde lo describen como un personaje andariego que “crea” o hace salir a las personas de las lagunas de la sierra. Viste, túnica o harapos; camina desde el altiplano hasta la costa para luego desaparecer en el mar. Maria Rostworowski nos da valiosa información sobre el significado de su nombre: “…Urbano (1981) en su trabajo sobre los ciclos míticos analiza la palabra Huiracocha a través de los diccionarios quechua y aymara y, después de citar los terminos clásicos sugiere que la voz “uira uel huasa –el suelo o cualquier cosa que va cuesta abajo”. Huaaahuaaa-baxada (Bertonio 1956). En cuanto a la palabra cocha se puede discutir una raíz aymara kochallo que significa ‘handrajo, trapo, vestido roto’. Estas traducciones están muy de acuerdo no sólo con el recorrido de Huiracocha que del altiplano baja a las quebradas y luego a la costa, sino con el aspecto y costumbre común de los dioses de la mitología andina de recorrer pueblos y regiones vestidos de andrajos…”
No hay comentarios:
Publicar un comentario